WAP手机版 RSS订阅 加入收藏  设为首页
jj斗地主官方网站
当前位置:首页 > jj斗地主官方网站

jj斗地主官方网站:检察制度的比较研究更为罕见

时间:2021/4/11 14:36:42  作者:  来源:  浏览:11  评论:0
内容摘要:“经过两年多的编制工作,我对中外检察制度进行了比较研究,我真的相信我们需要对具有中国特色的社会主义检察制度抱有信心,而不必盲目思考外国检察制度系统很好。“几天前有记者。当他遇到江苏省常州市检察院法律政策研究室主任周建时,这位“检察官-翻译者”喜出望外。当他完成翻译工作时,他也从翻译转向研究,并形成了“中美非法律执行系统...

“经过两年多的编制工作,我对中外检察制度进行了比较研究,我真的相信我们需要对具有中国特色的社会主义检察制度抱有信心,而不必盲目思考外国检察制度系统很好。“几天前有记者。当他遇到江苏省常州市检察院法律政策研究室主任周建时,这位“检察官-翻译者”喜出望外。当他完成翻译工作时,他也从翻译转向研究,并形成了“中美非法律执行系统的比较研究”主题。结果可以描述为“双重幸福”。

像他一样,在省检察院的组织下,江苏省检察院的24名“检方翻译”从零开始,摸着石头摸索过河,花了2年零8个月的空闲时间去了“美国”。和“把欧洲放在一起”。”检察官,“”检察官的权力,”“太大而不能倒? “ ———检察官处理公司案件的启示,包括三种译本,第四种翻译,《日本刑法和刑事诉讼法改革》,也正在提交出版。最高人民检察院领导认为:”江苏检察院非常深入,为建立外国人才法治,为经济和社会的高质量发展服务,进行了实际工作。“

将系列放在一起的想法是偶然的

拥有18年法律研究经验的江苏省检察院刘华曾经感慨地说:“在检察院工作后,我在检察院以外发现的书太旧或没有权威。需要对外国检察系统进行一些翻译了解更多有关外国检察活动的现状。”

江苏省法律政策研究局局长张登高(音译)说:``将专制性域外系列合并在一起的想法是a幸的。''由于需要对某个主题进行研究,因此在2018年初,他查阅了许多外国书籍。但是,由于版权问题,他在中国看不到原始版本,因此只能邀请人们从海外“海淘”归来。因为这些书没有注释,所以它们很难阅读并且可以轻松使用。当前的检察翻译可能要比理论介绍更长,比实际操作要短,或者要比叙述性普及要多,而要比系统普及要少。检察制度的比较研究更为罕见。


相关评论

本类更新

本类推荐

本类排行

本站所有站内信息仅供娱乐参考,不作任何商业用途,不以营利为目的,专注分享快乐,欢迎收藏本站!
所有信息均来自:百度一下 (捕鱼达人官网)
湘ICP备13005451号-1